Photos Novembre

Pour sentir les températures fraîchir, clique sur le petit dèj dehors !

Le mois de novembre a essentiellement été marqué par une baisse notable et bénéfique des températures, qui permettent maintenant d'entreprendre de nouvelles activités jusqu'alors inenvisageables. C'est ainsi que vous trouverez des photos de pique nique sur la plage, de balade au parc, de promenade le long de la mer, de tournoi de tennis outdoor ou de visite aux faucons et aux frégates en construction derrière la maison.
Il parait même que sur les photos de décembre, il se pourrait que vous nous aperceviez avec des pulls... Unbelievable!!!

Nouvelle sortie dans les dunes

Pour voir les dunes et les voitures ensablées, glisse sur les pistes de sable !

Nous sommes repartis dans le désert samedi dernier avec 4 autres voitures d'amis et y avons vécu une expérience toute différente de la dernière (et première) fois. Contrariés par un contrôle inattendu des passeports à l'approche de la frontière omanaise, nous avons dû modifier notre itinéraire (personne n'avait pensé aux passeports bien sûr) et n'avons en fait jamais atteint le site initialement prévu ! Nous avons quitté la route et nous sommes enfoncés dans le désert... au propre comme au figuré !! Cette journée fut en effet marquée par une succession ininterrompue d'ensablements, les uns survenant souvent pendant les tentatives de désensablement des autres ;-( Le sommet de la cata ayant eu lieu suite à un excès de zèle de ma part : j'ai voulu prendre le volant et me faire un peu la main sur une dune voisine ; je suis en fait allée me coller au fond d'une cuvette d'où les hommes n'ont réussi à sortir la voiture qu'après 1 heure d'efforts et 3 ensablement à la chaîne !! Pendant ce temps, femmes et enfants assistaient à la scène en prenant le soleil ou en jouant sur les dunes, mais surtout en commençant à avoir chaud, faim et soif. Inutile de vous dire comme j'étais peu fière de moi... Enfin, il parait que c'est en forgeant qu'on devient forgeron. Mais la prochaine fois, je tâcherai de forger en suivant les traces de la voiture de devant et près d'une zone d'ombre et après le déjeuner ;-)
A ma décharge, le sable était ce jour-là (?) ou à cet endroit là (?) particulièrement mou et instable, à tel point que nous n'aurions pas pu de toutes manières nous aventurer beaucoup plus loin. Pour le déjeuner, nous avons donc atterri non loin du lieu de mes tristes exploits, dans une sorte de ferme tenue par des locaux, qui ont très aimablement mis à notre disposition leur cour, une grande table... et des centaines de mouches ravies d'avoir un bon pique nique à se mettre sous les pattes.
Pour ne pas finir sur toutes ces petites défaites, nous avons poursuivi la journée par quelques dunes plus douces et gentilles, que j'ai même passées avec succès et qui ont beaucoup moins mis à contribution les pelles, les sangles et les muscles de nos maris. Cela dit, j'en connais qui étaient ravis des ensablements successifs. Les enfants faisaient des concours entre voitures : "ouais, cette fois c'est mon père qui est enfoncé !!", et étaient enchantés de pouvoir creuser et jouer de la pelle tous les 50 mètres !
Expérience beaucoup plus sportive donc, mais tout aussi dépaysante. Il ne nous reste plus maintenant qu'à passer à la vitesse supérieure en nous équipant un minimum, histoire de rester un peu crédibles auprès des copains. ;-)) Après la glacière de Carrefour, prochaine mission des hommes : les sangles, la pelle et le gonfleur pour les pneus.
A priori, on y retourne dans 2 jours. Espérons que ce sera un peu plus serein et tranquille ! La suite très vite.

Tennis tournament : médaille d'argent !

Plus de photos du champion et de ses coaches dans les photos à la fin du mois !

Paul est très fier d'annoncer qu'il est arrivé en seconde position à son tournoi de tennis du we dernier ! Fidèle à lui-même et à son aversion pour tout ce qui est nouveau et inconnu, il n'avait pas du tout envie d'y aller. Mais nous l'avons poussé et, aidé d'une nouvelle raquette de pro et d'une support team hors pair, il a gagné 4 de ses 6 petits matchs ! Il était heureux de s'être fait violence et a bien mérité son trophée. Et si nous étions bien sûr ravis pour lui, nous étions aussi très contents qu'il n'ait pas tout gagné ;-)

Les courses à pieds...

Ça m'a fait sourire, je vous le partage donc : l'autre jour, je suis arrivée assez tôt dans un des grands malls près de la maison ; j'ai passé 1 heure chez Starbucks en travaillant et en attendant l'ouverture de Carrefour. Perdue dans mes pensées, j'ai cependant remarqué 4 jeunes femmes dont l'allure et le rythme dénotaient : elles étaient en ligne, baskets aux pieds, long pantalon de sport, toutes les 4 voilées comme il se doit, l'une d'elles avec une poussette et elles marchaient d'un pas étonnamment rapide.
Je les ai ensuite vu repasser plusieurs fois dans chaque sens et ai enfin réalisé qu'elles étaient en train de faire leur marche à pieds dans le mall !! Si c'est concevable en plein mois de juillet par 45°C dehors, c'est beaucoup plus surprenant aujourd'hui alors que les températures rafraîchissent délicieusement. Mais c'est aussi le signe que la culture du mall et la fièvre acheteuse des Dubaïotes ne sont pas de vains concepts, et que quitte à perdre son temps à faire du sport, autant l'optimiser en shoppant simultanément !

1, 2, 3... et 4 !

Martin vient de partir pour quelques jours de travail à Bali (travail/Bali, oui je sais, c'est antinomique, mais il parait qu'il va vraiment travailler...) et Perline lui a offert comme cadeau de départ ses 4 premières syllabes compréhensibles avec un bel "Awoir Papa" accompagné du geste de la main !

Belle performance pour l'occasion puisqu'elle en était jusqu'à présent -outre les longs discours incompréhensibles- aux mots à 2 syllabes tels que les classiques "bye bye", "hello", "awoir" ; l'utile "doudou" ; les familiers "ô" (Paul), "aheu" (Matthieu), "ôa" (Thomas) ; le poli "maaamaaa" (merci), sans oublier mon préféré, lancé tous les soirs à la cantonade du bas de l'escalier à l'attention de ses frères : "a pap !" (à table !).

Papa revient dans 5 jours, on va donc dès maintenant commencer à travailler le cadeau du retour : "bonjour Papa, tu as fait bon voyage ?" ! On vous tiendra au courant des progrès... ;-)

Ca alors !

Il pleuvine !!! On nous avait dit que ça pouvait arriver... Ca fait drôle ! 2 min d'une petite pluie fine, peut-être annonciatrice de plus grosses averses, courantes en décembre et janvier parait-il, et causes d'un grand désordre sur les routes puisque RIEN n'est conçu pour évacuer ou absorber l'eau (aucun caniveau, aucune évacuation, aucune bouche d'égout...). Plus d'un y a noyé son moteur ; seuls les 4x4 s'en sortent et donc sortent...
Espérons que ce scenario catastrophe n'arrivera pas pendant les vacances de Noël alors que toute ma famille sera là ;-(

Petit rab !

Encore une jolie photo qui montre bien l'esprit des escapades dans le désert : un immense ciel bleu, des gerbes de sable fin, un peu de sport, beaucoup d'entraide, de beaux hommes très forts (!), pas mal de pente, quelques situations délicates... Un peu comme le Dakar en somme ;-)

Soleil, dunes et sable fin...

Pour suivre les chameaux, clique sur la caravane !

... ça y est : ON L'A FAIT !!
Hier notre première sortie désert : une grande réussite qui a emballé parents et enfants !
Une caravane de 10 voitures de copains, 1h de route plein est, Dubai et ses chantiers de plus en plus loin derrière nous, petit à petit les étendues de sable de part et d'autre de la ligne droite, une bifurcation à droite, quelques centaines de mètres, un début de piste, les premières secousses, les premiers paquets de sable, les premiers chameaux, le passage en 4 roues motrices, la découverte des dunes à perte de vue, ... Ca y est, on y est : dépaysement total en l'espace de quelques minutes et de quelques accélérations !
La sortie était parfaitement formatée pour nous : journée familiale et tranquille pour les novices, avec un peu de piste, quelques dunes, un arrêt à l'ombre d'un grand arbre pour le pique nique, une virée entre hommes dans les dunes pour se prouver qu'on est vraiment des mecs et qu'on n'a même pas peur, pendant que les femmes se reposent et que les enfants dévalent les dunes, et retour à Dubai en fin d'après-midi pour avoir le temps de désabler et de coucher tout le monde avant la soirée du vendredi soir.
Schéma parfait pour les débutants que nous étions. Martin a bénéficié des conseils et de l'expérience des copains aguerris, qui ont tous été extrêmement sympas et patients. Comment dégonfler les pneus avant d'attaquer les dunes, comment prendre la dune, où et comment accélérer, freiner, laisser glisser... Martin s'est plutôt bien débrouillé, il ne s'est pas ensablé une seule fois (contrairement à d'autres !!) et semble avoir donné satisfaction à ses professeurs, même s'il a réussi à casser le pare-choc arrière au passage de la première dune : "T'inquiète vieux, on est tous passés par là. C'est un grand classique, le pare-choc de ton Pajero, c'était écrit qu'il passerait pas la journée !". OK, donc ça, c'est fait, c'est coché ; on continue...!
Il faut dire que si Martin a été aussi bon, c'est qu'il avait dans la voiture une support team de choc : à chaque accélération, à chaque secousse, à chaque descente à 45°, les garçons -solidement sanglés à leurs sieges- hurlaient, applaudissaient, éclataient de rire, encourageaient leur père comme s'il terminait son 4ème marathon d'affilée à cloche-pied. Même Perline, loin d'être effrayée par l'aspect sérieusement secouant de la chose, poussait des cris et battait des mains en cadence : elle était complètement excitée elle aussi !
Enfin, n'allez pas croire que nous avons passé la journée à faire les idiots dans les dunes. En plus de l'aspect familial et amical vraiment sympathique, nous avons aussi, et surtout, trouvé le paysage absolument superbe et dépaysant. Et à l'heure de rentrer, l'apparition des premières lueurs du soir sur le sable rouge nous ont donné une petite idée de la beauté magique que doit avoir un coucher de soleil et nous ont définitivement donné envie de poursuivre l'aventure en passant la nuit au milieu des dunes la prochaine fois. A suivre donc...

Little monkeys

Les garçons m'ont fait promettre de mettre leurs exploits en ligne, les voici donc : ils ont découvert à la fin du dîner l'autre soir que les chambranles de porte sont de parfaits agrès. N'est-ce pas qu'ils sont bien fit mes fils ?! ;-)

"Regarde Maman, avec un seul pied ! ", "Regarde Maman, sans les mains !". Promis, la prochaine fois, ce sera sans les pieds, mais pour cette figure-là, il nous faut encore un peu d'entraînement !...

Un petit tour au zoo... et puis s'en va !!

Clique sur dame girafe pour voir ses amis !

Pour occuper un peu les enfants pendant le we en attendant que Papa rentre du Kazakhstan, j'ai emmené vendredi dernier toute la troupe et Théophile (le grand copain de Matthieu, qui est dans la même classe et qui habite notre compound) au zoo de Dubaï. Si nous nous refusons toujours à comparer quoi que ce soit ici avec l'équivalent à Singapour (il faut reconnaître que nous avons de toutes manières peu de raisons de le faire), il était difficile cette fois-ci de ne pas faire la comparaison !!! Si celui de Singapour est l'un des plus beaux zoo du monde, immense, luxuriant, verdoyant, aéré, propre,... celui de Dubaï est à peu près l'inverse : il est minuscule, collé à l'une des grandes artères qui longe la plage, surpeuplé d'une population très locale, vieux, sale et poussiéreux... Ça fendait un peu le cœur de voir les animaux tourner en rond dans de petites cages sur-grillagées sans une branche d'arbre ni un brin d'herbe. Mais, comme le soulignait une amie, l'avantage des petites cages entassées les unes contre les autres, c'est qu'au moins tu vois les animaux de près, ils ne sont pas perdus dans la nature à 200m de la clôture ! Certes, rarement nous avions vu tigres et lions d'aussi près. La palme revenant à dame girafe qui, du haut de son long cou, aurait pu aller brouter l'herbe sur le toit des voitures parquées de l'autre côté de son enclos !
Enfin, vu le prix du ticket (2AED = 40 centimes d'euro), on ne pouvait s'attendre à beaucoup mieux et les enfants ont bien sûr étaient ravis (enfin, Paul n'a pas été dupe très longtemps : "Maman, pourquoi il n'est pas aussi bien que celui de Singapour le zoo de Dubaï ?").
Pas d'inquiétude les amis : promis, on ne vous y emmènera pas quand vous viendrez nous voir ;-)

Il fallait bien que ça arrive...

C'était sûr qu'avec le gros bazar que je me traîne, ça allait m'arriver un jour... et ça n'a pas mis longtemps : à peine 2 mois après avoir pris le volant de mon 4x4, je viens d'avoir mon premier "accrochage"... Que les mamans se rassurent : c'était à 2km/h dans une contre allée non fréquentée..
J'ai fait une lente marche arrière un peu trop près du gars d'à côté, dont j'ai doucement caressé l'aile arrière gauche ;-( C'était tellement léger et délicat que je n'ai rien senti ni entendu, c'est seulement en voyant la tête du gars à son volant que j'ai compris qu'il se passait un truc pas normal... Et m..... !
Heureusement, le gars était gentil, aussi ennuyé que moi et tout à fait compatissant (il faut dire que dans de telles situations je suscite facilement l'empathie du haut de mon mètre 58 et entourée de mes 4 enfants, dont 3 qui courent partout en criant et 1 qui pleure dans la poussette parce qu'elle veut rejoindre les 3 autres...).

Cela dit, ici, grosse casse ou broutille, il faut aller au commissariat pour faire établir un constat. Nous voilà donc en route pour le poste, route pendant laquelle j'ai trouvé le moyen d'appeler Martin au Kazakhstan pour lui demander s'il y avait des choses particulières à faire. "Es-tu sûre que tu n'as pas bu depuis plus de 24h ? Et surtout, veille à ne rien signer que tu ne comprends pas !". Pour le 1er point, facile ; pour le 2ème, j'aimerais vous y voir ! Après 20 min d'attente dans un immense hall vide et face à 3 ordinateurs tout aussi désœuvrés (chère efficacité de Singapour, où es-tu ?!), arrive un gentil policier qui ignore consciencieusement les dits 3 ordinateurs pour se mettre à remplir avec application et au stylo à bille un formulaire carbone sur lequel il recopie à la lettre nos 2 permis de conduire et cartes d'immatriculation des voitures. Loin de me faire souffler dans quoi que ce soit ou de s'intéresser au déroulement des faits, le policier se limite à me demander mon numéro de portable, mon âge (info pertinente sachant qu'il venait de recopier ma date de naissance sur mon permis) et d'indiquer par un trait de stylo l'emplacement des égratignures sur nos voitures. Il tend ensuite la copie carbone verte du formulaire à mon gentil monsieur, qui me sert la main avec un grand sourire et nous quitte de ce pas. Il me tend la copie carbone rose ainsi qu'un autre papier blanc qu'il me demande de signer. Et là, me rappelant les prudents conseils de mon mari, je regarde, je cherche, je scrupte... impossible de trouver le moindre mot d'anglais sur la feuille, même pas le titre ni le pied de page ... rien ! Je demande alors en riant à mon policier quel est en gros le sujet de l'affaire que j'ai à signer. Il me répond que c'est juste pour mon amende de 250 AED (50 euros), qu'il faudra que je vienne payer dans 1 semaine, le temps que tout cela soit rentré dans l'ordinateur... Faisant alors fi des prudents conseils et trop heureuse de m'en tirer pour si peu, j'ai donc signé, souri, remercié, récupéré mes rejetons et déguerpi au plus vite.

Attendons de voir ce que l'assurance nous dit, mais l'affaire ne devrait pas nous être trop douloureuse finalement (les enfants se demandaient si j'irai en prison...). La leçon, en revanche, est elle bien apprise : avec une grosse voiture, ne jamais s'aventurer dans des rues trop étroites, et surtout pas en marche arrière, et encore moins quand on s'appelle Claire...

Photos d'Octobre

Pour découvrir la suite des photos, clique sur les 2 belles baptisées

A l'heure de mettre en ligne les désormais traditionnelles photos du mois, je me rends compte... que nous n'en avons presque pas ! Qu'on se le dise : les Bustarret ont repris une vie normale !! Des semaines marathon avec des conduites, des courses, des lessives, de la cuisine, des homework, des activités, des réunions, des diners, des nuits trop courtes et des to do lists trop longues... Et des week ends tout pareil avec en plus des messes, des goûters, des activités spéciales avec papa, ... Le mois d'octobre est passé en un éclair, nous n'avons pourtant rien fait de spécial...
Si ce n'est que nous avons fini de mettre en place notre rythme de croisière, ce qui n'est finalement pas une mince affaire si l'on veut optimiser le bien-être de chacun. Poupette va à la nursery 3 matinées par semaine, ce qui devrait me laisser un temps honnête pour bien travailler (et non pas pour faire des lessives, des courses, la cuisine ou mes mails...). Les quelques activités des garçons sont calées (KT un dimanche sur deux pour Paul et Matthieu ; construction club le mercredi pour Paul ; tennis le jeudi pour Matthieu et Thomas ; cours de Cned le jeudi pour Paul ; tennis le samedi pour Paul) et restent volontairement limitées afin de ne pas transformer la vie quotidienne en un enfer organisationnel ! Comme tout le monde ici, j'essaie de mettre les enfants au lit à 19h30 (lever 6h45), ce qui conditionne l'organisation de l'ensemble de l'après-midi : on commence les hostilités douche-diner dès 17h45, ce qui exige un goûter tôt et donc en général plus de sieste pour Thomas. Les après-midis ont donc totalement changé de configuration : j'essaie de conserver un moment calme au retour de l'école, mais les 2 jeunes filent vite jouer dehors dans le jardin ou la piscine pendant que Paul fait ses homework, lit ou joue à l'ordi. Nous venons d'acquérir un ordinateur fixe, afin de soulager et de désembouteiller mon portable. Les garçons passent donc davantage de temps devant l'écran, mais avec des règles et des temps d'utilisation très stricts qu'ils respectent bien. S'ils regardaient quelques minutes de télé après le diner à Singapour, notre mode de vie ici a relégué la télé aux oubliettes ; nous ne l'allumons que très rarement, ce qui n'est pas plus mal.
Je tiens toujours ferme et bon sans maid à la maison et suis très satisfaite de l'arrangement trouvé avec la maid de nos voisins qui vient 1 fois par semaine faire un grand ménage et 1 à 2 fois par soir faire repassage/baby sitting. Même si cela nous impose des contraintes nouvelles (surtout à moi !), nous apprécions tous, parents et enfants, d'avoir retrouvé notre intimité familiale. Nous avons pris quelques responsabilités à la paroisse : nous donnons les traditionnels coups de mains pour la liturgie aux enfants ou l'animation des messes le dimanche et avons repris la préparation au mariage.
Notre petite vie se met donc bien en place, entourée de beaucoup d'amis (principalement paroisse) et connaissances très sympas, qui sont déjà tous venus diner à la maison au moins une fois ! Ca fait plaisir de recevoir chez soi quand on vient de s'installer et qu'on est bien ;-)

Et donc pour en revenir aux photos de ce mois d'octobre ordinaire :
- nos amies les tortues, qui tiennent bon malgré tous les pronostics pessimistes ;
- un spectacle de dauphins qui a enchanté les enfants et le papa ;
- balade dans un grand et beau parc près de la maison, avec vue impressionnante sur les gratte-ciel ;
- quelques activités de we à la maison ;
- un goûter chez des amis pour fêter le baptême de leur 6ème, baptisé hier pendant la messe que nous avons animée tous les deux ;
- et bien sûr le grand événement familial du mois, que nous étions si tristes de manquer : le baptême de Hana et Colombe à Paris avec Salvator.

Promis, le mois prochain devrait être plus exotique. Nous savons que vous attendez nos sorties dans le désert et nos virées dans les contrées alentours. Nous y travaillons, nous posons les jalons et étudions les possibilités (et la complexité... et les prix !). Laissons à Martin le temps de rentrer des multiples voyages qui s'annoncent et à Maman le temps de se mettre enfin à ses études...