29.3.16

Sieur François à Dubai

Jojo François avait bien compris qu'il tenait là sa dernière chance de venir aux Emirats avant notre départ. Il s'est donc pris 10 jours de vacances, a envoyé ses parents en Oman pendant 3 jours, histoire d'être un peu tranquille avec les cousins et les grands-parents, et a vécu la vie de pacha le reste du temps, n'ayant même pas le temps de râler avant d'être pris dans les bras, baladé, amusé, nourri ou bercé.
La vérité est que c'est à nous de remercier Isabelle et Henri de nous avoir fait la joie de leur présence à tous les trois. Les enfants ont pris un immense plaisir à s'occuper de François, à l'emmener partout, à le présenter à leurs amis et leurs maîtresses et à l'associer à toutes leurs activités. J'ai beaucoup apprécié tout le temps passé avec Isabelle et Henri, dans un contexte différent des vacances en France. Et Martin et moi avons été très heureux aussi d'accueillir nos derniers visiteurs de Dubai et de les sortir un peu dans des endroits que nous n'aurons plus l'occasion de fréquenter avant notre départ.
Vos vacances parmi nous donnèrent un véritable air de vacances à notre rythme quotidien. Merci à tous les 3 !!

Pour voir le Sheikh François aux Emirats, clique sur la Marina !

Dernier séjour à Dubai pour BP&BM !

Au bout de 7 ans, on ne compte plus les séjours que BP&BM ont passés ici... Près d'une dizaine probablement ! Mais ils semblent les avoir appréciés jusqu'au dernier ;-) Plus que jamais, celui-ci fut essentiellement consacré à partager notre quotidien, particulièrement chargé en activités scolaires et événements sportifs des enfants : foot, rugby, natation ou gym pour les grands, French Café à l'école, workers, Littérature Festival, plage, messe dans le désert, .... 
La présence de François seul pendant les trois jours où ses parents se la coulaient douce en Oman ;-), n'a fait que confirmer BP&BM dans leur rôle de grands-parents totalement dédiés à leurs petits-enfants et à leur vie trépidante !

Pour partager leur séjour avec BP&BM, clique sur le petit dèj !

27.3.16

Photos Mars

Avant de raconter tout ce qu'il s'est passé en mars, quelques clichés dans le désordre des événements des uns et des autres : pour les garçons, du rugby ; pour Poupette, du rugby, de la piscine et de la gym ; pour les parents, une soirée 1001 nuits et la soirée de 40 ans de Cécile&François sur un catamaran ; pour tout le monde, quelques heures de pluie torrentielle qui ont paralysé la ville pendant 36h ! 
Et pour finir, un magnifique chemin de croix du Vendredi Saint : belle fête de Pâques à tous, dans l'Espérance et la joie de savoir le Seigneur au coeur de nos vies.

Pour nous rejoindre dans la joie de la Résurrection, clique sur la Croix !

7.3.16

Tournoi DC 10s

Pour voir les matchs, clique sur le plaquage ! 

Paul et Thomas ont participé ce week end un grand tournoi de rugby qui voyait s'opposer l'essentiel des grandes écoles anglaises de Dubai. 
L'équipe de Paul, aux couleurs de DC, jouait à domicile et a remporté tous ses matchs, donc la Cup. L'équipe de Toto a davantage souffert en perdant ses 4 matchs (ouïlle...), malgré la belle implication de ses joueurs. 
Quels que soient les résultats, tous se sont donnés à fond, et c'est bien le plus important. Well done guys!

3.3.16

Photos Février

Pour partager février avec nous, clique sur nous ! 

Ce mois a tout d'abord et surtout été marqué par le départ de Milena, le 10 février, entourée de Vincent, des enfants et de sa maman. Nous nous sommes donc tous retrouvés à Lyon dans les jours qui ont suivi, pour vivre ensemble ces heures si douloureuses. Il est impossible d'exprimer ici ce qu'ont représenté pour chacun de nous ces quelques jours, si ce n'est que pour de nombreuses raisons, ils nous ont tous marqués à jamais. La présence de François et l'accueil d'Isabelle et Henri ont contribué à faire de cette épreuve un moment d'union, de communion et de fraternité d'une intensité et d'une profondeur rares. Merci Milena. Merci Vincent. Merci les cousins. 
Pendant ce temps, la vie bien sûr continuait à battre son plein ici sous le contrôle dégourdi et attentionné de Coach Martin. 
Poupette a couru avec son équipe de Kings une course de fond qui voyait s'opposer une 40taine d'autres écoles de Dubai. Grâce à son accélération sur les derniers 100 mètres, elle a remonté le peloton et a coiffé au poteau plusieurs concurrentes pour finalement inscrire Kings à la très honorable place de 18ème sur 42. 
Toto est monté sur les planches en business man, entouré de ses grands copains Mani et Alejandro. Que de BGs ;-) Il a disputé le traditionnel swimming gala des Y5 ; sans grand enthousiasme cependant, car ses performances le classent toujours dans les meilleurs, ce qui l'amène à concourir contre ceux qui sont dans la swimm squad et qui s'entrainent 3 fois par semaine... Dur dur de gagner contre eux... 
Poupette a profité des quelques jours de mid-term break pour prendre des cours de couture avec ses copines. En 3 jours, elles ont réalisé seules et en utilisant la machine à coudre de magnifiques pochettes, trousses et coussins ! Anne JJ, j'ai pensé à toi ;-)) J'étais bluffée ! J'en serais moi-même bien incapable... Trop fière Poupette. Fière aussi de sa dentition décimée, qui va bientôt la rendre complètement incapable de prononcer le "th" anglais correctement ! 
Les quelques jours de vacances ont été une nouvelle occasion pour les enfants de m'accompagner à la distribution de fruits aux workers. Ils ont maintenant l'habitude, mais sont heureusement toujours aussi coopératifs, pour le plus grand plaisir des workers. 
Pendant ce temps, les cousines de Tokyo découvraient leur nouveau futur lieu de vie et visitaient la Nivea Haus de Hamburg. Trop la classe. 
Nous avons clos une partie des festivités du mois par un grand diner basque à la maison (merci Béatrice pour les succulentes terrines et autres délicieux pâtés basques apportés fidèlement au long de vos visites ; ils ont ravi nos convives !). Paul nous avait préparé un Quiz du Sud-Ouest qui a révélé bien des lacunes chez beaucoup d'entre nous... 
La dernière partie des festivités commença par une très belle surprise que mes amies m'ont faite pour mes 40 ans, en arrivant un soir à l'improviste à la maison les bras chargés de douceurs chocolatées et de champagne. En plus d'un survol de Dubai en montgolfière qui promet d'être magnifique, elles m'ont offert une belle chanson qui m'est allée droit au coeur. Merci les copines ! Le jour J, Poupette et Ninou m'ont cuisiné des cup cakes au chocolat et offert de la part de Papa de biens jolis cadeaux. Papa, qui transforma l'essai tout à fait magnifiquement en m'emmenant ensuite diner chez Pierre Gagnaire... Lucky me.

C'est beau Liwa...




Pour sillonner les dunes avec nous, clique sur le sable ! 

Comme presque tous les ans, nous sommes partis passer le we et camper dans le désert de Liwa. Ce désert situé après Abu dhabi, à 3h de Dubai, est absolument magnifique. Les dunes y sont plus hautes, le sable y est plus rouge que dans les déserts aux alentours de Dubai et la vue se perd dans des successions infinies de dunes dont les colorations varient en fonction de la luminosité. 
L'accession à ces beautés se mérite et nous n'avons pas ménagé nos peines, conducteurs comme épouses, pour boucler la traversée complète dans le temps imparti : 123km en 12h44 ; les matheux auront vite calculé notre moyenne horaire de 9,7km/h !... Très honorable. 
Ce we fut parfait à tout point de vue : case amis des parents, copains des enfants, cochée ; case gastronomie, cochée ; case feu de bois et marshmallows grillés, cochée. Les moins expérimentés d'entre nous ont aussi coché toutes les cases du "we découverte Liwa" : ensablement, coché ; déjantage, coché ; pare-choc arrière déchiré, coché ; pot d'échappement perdu, coché. 
Un excellent Liwa à la hauteur de sa réputation en somme ;-)) 
Rappelons que ce désert est le terrain de jeu de nos maris esseulés qui, tous les mois de juillet (Magic July) font cette même traversée entre hommes (Magic Liwa), à la seule différence qu'il fait alors 50°... L'absence des épouses fait faire bien des folies...