Photos juin

Et à part ça, à ajouter à l'activité du mois de juin : 

- les anniversaires de Poupette avec ses copines anglaises le matin et ses copines françaises le lendemain après-midi ; 

- (avec un peu d'avance) l'anniversaire de Matthieu avec ses copains -français et anglais- autour d'une bonne partie de paint ball et de 2 bols de bonbons dont Timothée revendiquait la propriété et l'usufruit total et exclusif ;-) 

- les répèts' des papas pour la fête de la musique (cf. post précédent) ; 

- le field trip de Toto à FlyDubai ; 

- Paul et Augustin cherchant désespérément un morceau à jouer ensemble, l'un au piano, l'autre à la guitare... Encore quelques efforts les garçons, et vous pourrez vous faire plaisir !

- le trio des inséparables : Toto, Alejandro l'espagnol et Mani le libyen ; ils seront à nouveau ensemble l'an prochain, ouf !...
- la dernière playdate de l'année avec les copains de DC ;

- homework studieux avec Noé... Je crois que Stèph&Pat seraient prêts à nous payer pour faire ça plus souvent !! 

- "Théophile Bustarret est-il chez vous ?!"... Le Théophile de Matthieu, notre 6ème enfant ;-) 

- le nouvel ami émirati de Timothée et Théophile... surtout ami avec Aude en maillot de bain en fait...;-))) 

- et le début du Ramadan, évènement central de notre vie depuis 10 jours : horaires d'école aménagés, restaurants fermés, boisson et nourriture proscrits dans les lieux publics, routes désertes de 8am à 7pm, supermarchés pris d'assaut l'après-midi... Quite the experience I must say...

Pour voir ce qu'il se passe derrière les portes closes, clique sur le Ramadan !

What a Ramadan Drive!

Vous m'entendez parfois parler de "mes workers", cette modeste initiative "Mums Who Share" lancée il y a plusieurs années par de généreuses femmes pakistanaises, soucieuses de redistribuer à leurs frères une partie de ce qu'elles ont et dont ils sont si terriblement privés. 

Toutes les semaines, avec elles, nous collectons des fruits, du riz byriani, des samosas et des jus auprès de nos communautés expatriées respectives. Puis nous les distribuons aux workers d'un des innombrables chantiers de Dubai, qui, tous les jeudis à midi précises, nous attendent patiemment à la file indienne (bangladaise, sri lankaise, pakistanaise, népalaise, ...). 

Et tous les ans à la veille du Ramadan, nous leur réservons une distribution spéciale, destinée à marquer la fin de l'année avant la pause estivale, mais surtout destinée à les aider à passer ce mois de jeûn si éprouvant pour ceux d'entre eux qui font le Ramadan. Grâce au très généreux don d'une entreprise française où travaille un de nos amis, le Ramadan Drive a pris un véritable air de fête : alors que nous parvenons d'habitude à gâter 350 hommes, nous avons pu cette année offrir à plus de 650 d'entre eux un sac de voyage, des produits d'hygiène, un beau polo, une grande serviette de bain, une casquette, un porte-feuille en cuir et diverses denrées alimentaires non-périssables. Quelques jours avant la distribution, une amie et moi sommes allées avec nos Mums choisir et passer commande de tous ces articles. Elles nous ont emmenées dans un quartier de Dubai où elles ont leurs petits fournisseurs habituels ; l'expérience valait le détour, un bonheur ! 

Le jour J, une impressionnante logistique -admirablement orchestrée par nos amies Shahneela et consors- a permis que la distribution se déroule sans encombres et en un temps record, en dépit des milliers de kilos de denrées, des dizaines de voitures chargées à bloc, de la chaleur accablante et de l'impatience -parfois mêlée d'une bien compréhensible agressivité- de ces pauvres gars. 

Nous garderons toutes un souvenir ému de ces visages, tous magnifiques, et de ces sourires, qui cachent chacun une histoire douloureuse et une leçon de courage et d'abnégation remarquable.

Pour voir tous ces beaux visages, clique sur le sourire !

Petit cours de sciences par Paul

Après les maths de Toto, voici la physique de Paul... Un peu plus professionnelle :-))

Back on stage...

Vous ne l'aviez pas vu sur scène depuis ses années étudiantes, le revoilà plus jeune, plus beau, plus en forme que jamais : j'ai nommé Martin Bustarret à la basse !!!!! Youhooooohhh !!!!! 

A l'occasion de la fête de la musique, une amie a organisé un charity concert en faveur d'uneassociation qu'elle soutient au Liban "Relief and Réconciliation for Syria" (accueil, hébergement et éducation d'enfants réfugiés syriens). Martin a motivé 3 copains musiciens et tous les trois ont mis le feu à la salle en délire le temps de 4 chansons de nos jeunes années (Cendrillon, Champs Elysées, Envole moi, With or without you). 

Deux autres groupes d'amateurs tout aussi talentueux et généreux ont suivi, entrecoupés d'enchères qui, avec la vente des tickets d'entrée, aideront à financer les salaires des profs de l'association qui n'ont pas été payés depuis des mois... 

Well done guys, well done Nadine !!

 

Summer Concert

Les choses prennent une tournure autrement plus sérieuse pour notre grand Paul ! Pas de pièce de théâtre ni de spectacle animé, mais un très beau concert rassemblant toutes les jeunes voix masculines de Y7. Il est amusant de constater les disparités physiques à cet âge charnière de la pré-adolescence. Certains ont déjà bien poussé, d'autres, comme notre Paul, restent encore petits garçons (ce qui leur permet d'être au premier rang, great! ;-). 

Mais en moyenne, les notes étaient encore bien aigües et les barytons peu nombreux ! Ces ensembles vocaux de jeunes ont une classe et une distinction qui nous ravissent à chaque fois. Ajoutez à cela la discipline des écoles anglaises et vous obtenez un concert de haute qualité et de belle allure (non rendues par la video défectueuse...).

Graduation de Timothée

Pour voir le diplômé sous tous les angles, clique sur son diplôme ! 

From nursery to big school...

Oui je sais, c'est totalement exagéré et ça frise complètement le ridicule, mais il est tellement beau qu'on en redemande !

Fin d'année de Poupette

Poupette a eu une fin d'année chargée : un jour fairy dans une pièce de théâtre commune aux Y1&2 et le lendemain narratrice de Rosa Park dans l'assembly de sa classe. La dernière semaine de Poupette fut à l'image de son année : passionnante et bien remplie ! 

Nous avons en effet le sentiment que Perline a appris cette année beaucoup de choses très variées et qu'elle a aussi étonnamment progressé dans de nombreux domaines académiques (reading, writing, maths). Elle s'est par ailleurs formé un bon petit groupe d'amies... dont elle sera séparée l'an prochain :-(( (les hasards des répartitions...), mais dont toutes les copines lui ont promis qu'elles continueraient à l'inviter pour des playdates et des sleepovers. Ouf !!

Homework à l'anglaise...

Homework de maths sur les propriétés des quadrilatères.
Vous noterez la rigueur et la précision tout scientifiques des informations délivrées...

 

La Fontaine revisité...

Notre Matthieu en cigale... Je vous souhaite de vous régaler autant que nous !

 

Week end entre filles

A la faveur d'une compétition de gym de Poupette aux aurores un samedi matin à Abu Dhabi, Martin nous a offert un après-midi et une nuit entre filles dans un bel hôtel, situé à 2 pas du lieu de la compétition. Poupette et moi avons adoré ce moment entre nous ! 

Nous avons lu au bord de la piscine, puis dégusté un bon goûter, fait de la gym dans la piscine et dans la salle de gym, diné comme des princesses dans notre chambre de reines... Nous étions bien !

Et Poupette était parfaitement en forme le lendemain matin pour se mesurer aux gymnastes venues du Qatar et d'Oman. Après avoir concouru au saut et au sol, elle a brillamment remporté une médaille d'argent au sol. Belle victoire alors que la concurrence était rude. 

Bravo ma Minette et merci (et à papa aussi) pour ce bon we !!

Pour voir les exploits de Poupette, clique sur sa médaille d'argent !

Ah ouais..., quand même !...

Photos Mai

Pour voir toutes les playdates du mois, clique sur les fleurs ! 

Le joli mois de mai s'en est déjà allé, et avec lui beaucoup de petits évènements ordinaires qui ont fait notre bonheur quotidien. 

A l'approche de la séparation des vacances, les enfants se sentent tous des envies débordantes de playdates et de copains. Mes jeudis après-midis et nos week-ends sont donc rythmés par les arrivées des copains des uns, les départs des autres chez des copains, les conduites de chacun à droite et à gauche, et la certitude que l'un ou l'autre finira en sleep over quelque part ou que notre tablée se trouvera augmentée d'un ou deux amis en séjour prolongé ;-) Les enfants adorent et sont très demandeurs (par ordre décroissant : Matthieu, Perline, Toto, Paul et Ninou), même si Paul reconnait préférer passer l'après-midi ou la nuit chez un copain enfant unique que de l'avoir à dormir ici au milieu de ses frères et soeur ! La vie est plus tranquille (et plus électronique) ailleurs, je le comprends ! 

Ce mois-ci, Ninou a décidé que les banana feet étaient beaucoup plus drôles que les regular (avec la photo, vous comprendrez). Afin de soutenir l'opération "Bonjour France" de Daphné à Tokyo, il s'est paré de son pyjama-kimono, dont il aime le dragon du dos. Il a été le plus fidèle supporter de Paul pendant ses matchs de basket, toujours courageusement disputés, ... et toujours perdus. Belles leçons d'humilité pour Paul, capitaine de l'équipe novice de DC, qui s'est fait écraser à chaque match, mais qui s'est chaque fois battue avec ténacité et persévérance jusqu'au bout. Well done guys! 

Alors qu'il est le premier à maudire le Thermomix à cause duquel je lui fais avaler des litres de soupe de légumes, Toto était bien fier que je l'apporte dans sa classe pour l'atelier "create your own smoothie" ! Les autres mères étaient jalouses de la puissance de mixage de ma bête et Toto était aux anges. Il en faut peu pour remonter dans l'estime de ses enfants ;-)) 

Contrairement aux autres à l'école anglaise, Matthieu a eu une semaine de vacances au milieu du mois de mai, dont il se réjouissait à l'avance pour toutes les choses que nous pourrions faire ensemble. Il en a en effet tiré le meilleur profit pour voir les copains encore plus que d'habitude, pour passer du temps avec Timothée et construire de géantes cabanes, pour m'accompagner dans certaines de mes activités (Pilates !) ou pour aller déjeuner avec Martin. Et le reste du temps, Matthieu passe sa vie la tête en bas et les pieds en l'air. Impossible de lui parler plus de 35 secondes sans qu'il se mettre à marcher sur les mains. C'est un peu déconcertant au début, et puis on s'y habitue... ! 

Poupette, plus active que jamais, enchaîne les swimming galas et les playdates avec une énergie inépuisable. Avec la petite de la dame qui m'aide, je les ai emmenées voir Cinderella au cinéma. C'était la première fois que Wandana, 10 ans, allait au cinéma ! Elle s'était faite belle et était toute heureuse, c'était touchant.

Première Profession de Foi

Ils étaient beaux mes deux grands hommes !

Et nous aussi d'ailleurs... ;-)

Une journée sur et sous l'eau

Pour nous voir plonger, clique sur les apnéistes en herbe ! 

Alors que les températures oscillent maintenant entre 35 et 40°C, Martin nous a organisé une journée loin de Dubai, à Dibba, au large des côtes omanaises et de leurs magnifiques fjords. Les talents d'organisateur de Martin ne connaissant pas de limites, la petite journée entre amis s'est transformée en une joyeuse sortie à... 55 ! (dont 37 enfants...). Il y avait de l'ambiance sur le dhow ;-) 

Outre les plongeons depuis le pont supérieur du bateau, les explorations en snorkeling et les sorties en banana, le but de la journée était d'initier toute la bande animée au Free diving (plongée en apnée), à quoi Martin et quelques amis ont déjà commencé à se former. Amro, notre gentil instructeur, nous a d'abord enseigné la théorie de la respiration sur le pont du bateau, pour ensuite nous faire tous descendre progressivement à 8m. De la rigolade pour Martin et ses compères, qui ont achevé de valider leurs 17m, plus motivés que jamais pour attaquer le niveau 3 dans les prochains mois (30m dont chute libre). Au niveau 1, la seule difficulté de la descente réside dans la capacité à décompresser les oreilles, pas du tout encore dans la capacité à retenir sa respiration. 

Décompression qui ne présente pas de difficulté particulière pour les scuba divers avérés que nous sommes, et qui ont pris grand plaisir à se faire une petite plongée en bouteilles l'après-midi pour couronner en beauté la journée. N'ayant pas plongé depuis pas mal d'années, j'ai pris grand plaisir à m'y remettre, en partie parce que j'étais en binôme avec Martin, et aussi parce que les conditions me convenaient beaucoup mieux que celles de la rade de Lorient, en eaux troubles à 11° !! 

Encore une bien belle journée, qui nous a fait tanguer jusque dans nos lits et qui nous a donné l'impression d'être partis 3 jours !